HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2522Bob 4:Боб 4: Agar kishi ikki kishiga tegishli quldagi (ulushini) ozod qilsaАгар киши икки кишига тегишли қулдаги (улушини) озод қилсаباب إِذَا أَعْتَقَ عَبْدًا بَيْنَ اثْنَيْنِ أَوْ أَمَةً بَيْنَ الشُّرَكَاءِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ، فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ الْعَبْدُ قِيمَةَ عَدْلٍ، فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ، وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ ‏"‏‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Kim sherikli quldagi oʻz ulushini ozod qilsa va — uni toʻliq ozod qilishga yetarli puli boʻlsa — uning narxi adolatli kishi tomonidan baholansin, soʻng u sheriklariga ularning ulushlarining narxini berib, qulni ozod qilsin; aks holda (yaʼni yetarli puli boʻlmasa), u qulni qisman ozod qiladi», — dedilar.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Ким шерикли қулдаги ўз улушини озод қилса ва — уни тўлиқ озод қилишга етарли пули бўлса — унинг нархи адолатли киши томонидан баҳолансин, сўнг у шерикларига уларнинг улушларининг нархини бериб, қулни озод қилсин; акс ҳолда (яъни етарли пули бўлмаса), у қулни қисман озод қилади», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob