وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ،، لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} وَإِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَىَّ بِيرُحَاءَ ـ قَالَ وَكَانَتْ حَدِيقَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُهَا وَيَسْتَظِلُّ بِهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَائِهَا ـ فَهِيَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَرْجُو بِرَّهُ وَذُخْرَهُ، فَضَعْهَا أَىْ رَسُولَ اللَّهِ حَيْثُ أَرَاكَ اللَّهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَخْ يَا أَبَا طَلْحَةَ، ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ، قَبِلْنَاهُ مِنْكَ وَرَدَدْنَاهُ عَلَيْكَ، فَاجْعَلْهُ فِي الأَقْرَبِينَ ". فَتَصَدَّقَ بِهِ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى ذَوِي رَحِمِهِ، قَالَ وَكَانَ مِنْهُمْ أُبَىٌّ وَحَسَّانُ، قَالَ وَبَاعَ حَسَّانُ حِصَّتَهُ مِنْهُ مِنْ مُعَاوِيَةَ، فَقِيلَ لَهُ تَبِيعُ صَدَقَةَ أَبِي طَلْحَةَ فَقَالَ أَلاَ أَبِيعُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ بِصَاعٍ مِنْ دَرَاهِمَ قَالَ وَكَانَتْ تِلْكَ الْحَدِيقَةُ فِي مَوْضِعِ قَصْرِ بَنِي حُدَيْلَةَ الَّذِي بَنَاهُ مُعَاوِيَةُ.
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: ‹Sevgan (mol)laringizdan sarflamaguningizcha, hech qachon birrga (yaxshilik, taqvoga — bu yerda Allohning mukofotiga, yaʼni jannatga) erisha olmaysiz...› (Oli Imron, 92) — (oyati) nozil boʻlganda, Abu Talha Allohning Rasuli ﷺ ga kelib: «Yo Rasululloh! Alloh — tabaroka va taolo — oʻz Kitobida: ‹Sevgan (mol)laringizdan sarflamaguningizcha, hech qachon birrga erisha olmaysiz...› (Oli Imron, 92), — dedi; va menga eng sevimli mol — Bayruho (Allohning Rasuli ﷺ uning soyasida oʻtirib, suvidan ichadigan bir bogʻ edi). Men uni — oxiratda Allohning mukofotini umid qilib — Alloh va Uning Rasuliga berdim. Bas, yo Rasululloh! Uni — Alloh sizga qanday buyursa, shunday — ishlating», — dedi. Allohning Rasuli ﷺ: «Barakalla! Ey Abu Talha, bu — foydali (sermahsul) mol. Biz uni sendan qabul qildik va endi uni senga qaytaramiz. Uni oʻz qarindoshlaring orasida taqsimla», — dedi. Bas, Abu Talha uni oʻz qarindoshlari orasida taqsimladi — ular orasida Ubay va Hasson (ham) bor edi. Hasson oʻz ulushini Muoviyaga sotganda, undan: «Sen Abu Talhaning sadaqasini (sotishni) qanday koʻrasan?» — deb soʻraldi. U: «Nega men bir soʼ xurmoni bir soʼ pulga sotmayin?» — deb javob berdi. Oʻsha bogʻ — Muoviya qurgan Bani Jadila saroyining hovlisida joylashgan edi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: ‹Севган (мол)ларингиздан сарфламагунингизча, ҳеч қачон биррга (яхшилик, тақвога — бу ерда Аллоҳнинг мукофотига, яъни жаннатга) эриша олмайсиз...› (Оли Имрон, 92) — (ояти) нозил бўлганда, Абу Талҳа Аллоҳнинг Расули ﷺ га келиб: «Ё Расулуллоҳ! Аллоҳ — табарока ва таоло — ўз Китобида: ‹Севган (мол)ларингиздан сарфламагунингизча, ҳеч қачон биррга эриша олмайсиз...› (Оли Имрон, 92), — деди; ва менга энг севимли мол — Байруҳо (Аллоҳнинг Расули ﷺ унинг соясида ўтириб, сувидан ичадиган бир боғ эди). Мен уни — охиратда Аллоҳнинг мукофотини умид қилиб — Аллоҳ ва Унинг Расулига бердим. Бас, ё Расулуллоҳ! Уни — Аллоҳ сизга қандай буюрса, шундай — ишлатинг», — деди. Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Баракалла! Эй Абу Талҳа, бу — фойдали (сермаҳсул) мол. Биз уни сендан қабул қилдик ва энди уни сенга қайтарамиз. Уни ўз қариндошларинг орасида тақсимла», — деди. Бас, Абу Талҳа уни ўз қариндошлари орасида тақсимлади — улар орасида Убай ва Ҳассон (ҳам) бор эди. Ҳассон ўз улушини Муовияга сотганда, ундан: «Сен Абу Талҳанинг садақасини (сотишни) қандай кўрасан?» — деб сўралди. У: «Нега мен бир сў хурмони бир сў пулга сотмайин?» — деб жавоб берди. Ўша боғ — Муовия қурган Бани Жадила саройининг ҳовлисида жойлашган эди.