HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2810Bob 15:Боб 15: Allohning Kalimasi oliy (ustun) boʻlishi uchun jang qiladigan kishiАллоҳнинг Калимаси олий (устун) бўлиши учун жанг қиладиган кишиباب مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلْمَغْنَمِ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلذِّكْرِ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ، فَمَنْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Paygʻambar ﷺ ning oldiga kelib: «Bir kishi oʻlja (gʻanimat) uchun jang qiladi; boshqasi shuhrat uchun jang qiladi; uchinchisi koʻrsatish (riyokorlik) uchun jang qiladi; ulardan qaysi biri Alloh yoʻlida jang qiladi?» — deb soʻradi. Paygʻambar ﷺ: «Kim Allohning Kalimasi (yaʼni Islom) oliy (ustun) boʻlishi uchun jang qilsa, (oʻsha) Alloh yoʻlida jang qiladi», — dedi.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши Пайғамбар ﷺ нинг олдига келиб: «Бир киши ўлжа (ғанимат) учун жанг қилади; бошқаси шуҳрат учун жанг қилади; учинчиси кўрсатиш (риёкорлик) учун жанг қилади; улардан қайси бири Аллоҳ йўлида жанг қилади?» — деб сўради. Пайғамбар ﷺ: «Ким Аллоҳнинг Калимаси (яъни Ислом) олий (устун) бўлиши учун жанг қилса, (ўша) Аллоҳ йўлида жанг қилади», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Muso Abdulloh ibn Qays al-Ash'ariy