HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2890Bob 71:Боб 71: Janglarda xizmat qilishЖангларда хизмат қилишباب فَضْلِ الْخِدْمَةِ فِي الْغَزْوِ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرُنَا ظِلاًّ الَّذِي يَسْتَظِلُّ بِكِسَائِهِ، وَأَمَّا الَّذِينَ صَامُوا فَلَمْ يَعْمَلُوا شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِينَ أَفْطَرُوا فَبَعَثُوا الرِّكَابَ وَامْتَهَنُوا وَعَالَجُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالأَجْرِ ‏"‏‏.‏

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Paygʻambar ﷺ bilan birga (safarda) edik va kishi topa oladigan yagona soya — oʻzining kiyimi (qilgan) soyasi edi. Roʻza tutganlar hech qanday ish qilmadi; roʻza tutmaganlar esa tuyalarga xizmat qildi, ularda (yelkasida) suv tashidi va kasallar (hamda yaradorlar)ni davoladi. Bas, Paygʻambar ﷺ: «Bugun roʻza tutmaganlar (barcha) savobni olib ketdi», — dedi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Пайғамбар ﷺ билан бирга (сафарда) эдик ва киши топа оладиган ягона соя — ўзининг кийими (қилган) сояси эди. Рўза тутганлар ҳеч қандай иш қилмади; рўза тутмаганлар эса туяларга хизмат қилди, уларда (елкасида) сув ташиди ва касаллар (ҳамда ярадорлар)ни даволади. Бас, Пайғамбар ﷺ: «Бугун рўза тутмаганлар (барча) савобни олиб кетди», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy