HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3027, 3028Bob 157:Боб 157: Urush — hiyla(dir)Уруш — ҳийла(дир)باب الْحَرْبُ خَدْعَةٌ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ هَلَكَ كِسْرَى ثُمَّ لاَ يَكُونُ كِسْرَى بَعْدَهُ، وَقَيْصَرٌ لَيَهْلِكَنَّ ثُمَّ لاَ يَكُونُ قَيْصَرٌ بَعْدَهُ، وَلَتُقْسَمَنَّ كُنُوزُهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ وَسَمَّى الْحَرْبَ خَدْعَةً

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Kisro halok boʻladi va undan keyin (boshqa) Kisro boʻlmaydi; Qaysar (Sezar) ham, albatta, halok boʻladi va undan keyin (boshqa) Qaysar boʻlmaydi; va sizlar ularning xazinalarini Alloh yoʻlida sarflaysiz», — dedi. U zot: «Urush — hiyla(dir)», — (deb ham) aytdi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Кисро ҳалок бўлади ва ундан кейин (бошқа) Кисро бўлмайди; Қайсар (Сезар) ҳам, албатта, ҳалок бўлади ва ундан кейин (бошқа) Қайсар бўлмайди; ва сизлар уларнинг хазиналарини Аллоҳ йўлида сарфлайсиз», — деди. У зот: «Уруш — ҳийла(дир)», — (деб ҳам) айтди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy