حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ أَبُو الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ بْنِ حَيَّانَ أَبُو زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَزَلَ الْحِجْرَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ أَمَرَهُمْ أَنْ لاَ يَشْرَبُوا مِنْ بِئْرِهَا، وَلاَ يَسْتَقُوا مِنْهَا فَقَالُوا قَدْ عَجَنَّا مِنْهَا، وَاسْتَقَيْنَا. فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَطْرَحُوا ذَلِكَ الْعَجِينَ وَيُهَرِيقُوا ذَلِكَ الْمَاءَ. وَيُرْوَى عَنْ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَأَبِي الشُّمُوسِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِلْقَاءِ الطَّعَامِ. وَقَالَ أَبُو ذَرٍّ عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اعْتَجَنَ بِمَائِهِ ".
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ Tabuk gʻazoti davrida Hijr(ga) tushganda, u zot sahobalariga — uning qudugʻidan suv ichmaslikni yoki undan suv (olib) saqlamaslikni — buyurdi. Ular: «Biz allaqachon uning suvi bilan xamir qordik va meshlarimizni (ham) uning suvi bilan toʻldirdik», — dedi. Shunda Paygʻambar ﷺ ularga — xamirni tashlab yuborishni va suvni toʻkib tashlashni — buyurdi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ Табук ғазоти даврида Ҳижр(га) тушганда, у зот саҳобаларига — унинг қудуғидан сув ичмасликни ёки ундан сув (олиб) сақламасликни — буюрди. Улар: «Биз аллақачон унинг суви билан хамир қордик ва мешларимизни (ҳам) унинг суви билан тўлдирдик», — деди. Шунда Пайғамбар ﷺ уларга — хамирни ташлаб юборишни ва сувни тўкиб ташлашни — буюрди.