HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3433Bob 46:Боб 46: Allohning: ‹Farishtalar: «Ey Maryam! Darhaqiqat, Alloh seni Oʻzidan boʻlgan bir Kalima (Soʻz) bilan xushxabar beradi...» — deganlari› degan soʻziАллоҳнинг: ‹Фаришталар: «Эй Марям! Дарҳақиқат, Аллоҳ сени Ўзидан бўлган бир Калима (Сўз) билан хушхабар беради...» — деганлари› деган сўзиبَابُ قَوْلِهِ تَعَالَى: {إِذْ قَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَا مَرْيَمُ} إِلَى قَوْلِهِ: {فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ}

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ، كَمَلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ، وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ ‏"‏‏.‏

Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Oishaning boshqa ayollardan ustunligi — sariydning (yaʼni goʻsht va non taomining) boshqa taomlardan ustunligidek(dir). Erkaklardan koʻpchilik kamolot darajasiga yetdi, lekin ayollardan — Imronning qizi Maryam va Firʼavnning xotini Osiyadan boshqa — hech kim bu darajaga yetmadi», — dedi.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Оишанинг бошқа аёллардан устунлиги — сарийднинг (яъни гўшт ва нон таомининг) бошқа таомлардан устунлигидек(дир). Эркаклардан кўпчилик камолот даражасига етди, лекин аёллардан — Имроннинг қизи Марям ва Фиръавннинг хотини Осиядан бошқа — ҳеч ким бу даражага етмади», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Muso Abdulloh ibn Qays al-Ash'ariy