HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3441Bob 48:Боб 48: Allohning: ‹Va Kitobda Maryamning qissasini eslang...› degan soʻziАллоҳнинг: ‹Ва Китобда Марямнинг қиссасини эсланг...› деган сўзиبَابُ: {وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا}

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ،، قَالَ لاَ وَاللَّهِ مَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعِيسَى أَحْمَرُ، وَلَكِنْ قَالَ ‏"‏ بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ، فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبْطُ الشَّعَرِ، يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ، يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَاءً أَوْ يُهَرَاقُ رَأْسُهُ مَاءً فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا ابْنُ مَرْيَمَ، فَذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ، فَإِذَا رَجُلٌ أَحْمَرُ جَسِيمٌ، جَعْدُ الرَّأْسِ، أَعْوَرُ عَيْنِهِ الْيُمْنَى، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ‏.‏ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا الدَّجَّالُ‏.‏ وَأَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ هَلَكَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ‏.‏

Solim (otasi Ibn Umardan) rivoyat qiladi: «Yoʻq, Allohga qasamki, Paygʻambar ﷺ — Iso qizil yuzli edi, demadi; balki: ‹Men (tushimda) Kaʼbani tavof qilib uxlab yotganimda, birdan — bugʻdoyrang, sochi tekis bir kishini — ikki kishi orasida (yurib borayotganini) koʻrdim; uning boshidan suv tomchilardi. Men: «Bu kim?» — dedim. Odamlar: «U — Maryamning oʻgʻli», — dedi. Soʻng men orqamga qaradim va — qizil yuzli, baquvvat (tana), jingalak sochli, oʻng koʻzi koʻr — bir kishini koʻrdim; uning koʻzi — boʻrtib chiqqan uzumdek edi. Men: «Bu kim?» — dedim. Ular: «U — Dajjol», — deb javob berdi. Odamlar orasida unga eng oʻxshashi — Ibn Qatan edi›, — dedi» (Zuhriy aytadi: «U (yaʼni Ibn Qatan) — Xuzoa qabilasidan boʻlgan, johiliyat davrida vafot etgan bir kishi edi»).Солим (отаси Ибн Умардан) ривоят қилади: «Йўқ, Аллоҳга қасамки, Пайғамбар ﷺ — Исо қизил юзли эди, демади; балки: ‹Мен (тушимда) Каъбани тавоф қилиб ухлаб ётганимда, бирдан — буғдойранг, сочи текис бир кишини — икки киши орасида (юриб бораётганини) кўрдим; унинг бошидан сув томчиларди. Мен: «Бу ким?» — дедим. Одамлар: «У — Марямнинг ўғли», — деди. Сўнг мен орқамга қарадим ва — қизил юзли, бақувват (тана), жингалак сочли, ўнг кўзи кўр — бир кишини кўрдим; унинг кўзи — бўртиб чиққан узумдек эди. Мен: «Бу ким?» — дедим. Улар: «У — Дажжол», — деб жавоб берди. Одамлар орасида унга энг ўхшаши — Ибн Қатан эди›, — деди» (Зуҳрий айтади: «У (яъни Ибн Қатан) — Хузоа қабиласидан бўлган, жоҳилият даврида вафот этган бир киши эди»).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ