HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3901Bob 45:Боб 45: Paygʻambar ﷺning Madinaga hijratiПайғамбар ﷺнинг Мадинага ҳижратиباب هِجْرَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ

حَدَّثَنِي زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ هِشَامٌ فَأَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ سَعْدًا، قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا رَسُولَكَ صلى الله عليه وسلم وَأَخْرَجُوهُ، اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّكَ قَدْ وَضَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ‏.‏ وَقَالَ أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا نَبِيَّكَ وَأَخْرَجُوهُ مِنْ قُرَيْشٍ‏.‏

Saʼd: «Allohim, Sen bilasanki, men uchun Sening yoʻlingda jihod qilishimni — Rasulingni ﷺ yolgʻonchiga chiqargan va uni (yurtidan) chiqargan qavmdan koʻra — suyukliroq boʻlgan hech kim yoʻq. Allohim, men gumon qilamanki, Sen biz bilan ular orasidagi urushni (tugatib) qoʻyding», dedi. Abon ibn Yazid: «Bizga Hishom, otasidan (rivoyat qildi): menga Oisha xabar berdi — ‹...Qurayshdan boʻlgan, paygʻambaringni yolgʻonchiga chiqargan va uni chiqargan qavmdan...›», dedi.Саъд: «Аллоҳим, Сен биласанки, мен учун Сенинг йўлингда жиҳод қилишимни — Расулингни ﷺ ёлғончига чиқарган ва уни (юртидан) чиқарган қавмдан кўра — суюклироқ бўлган ҳеч ким йўқ. Аллоҳим, мен гумон қиламанки, Сен биз билан улар орасидаги урушни (тугатиб) қўйдинг», деди. Абон ибн Язид: «Бизга Ҳишом, отасидан (ривоят қилди): менга Оиша хабар берди — ‹...Қурайшдан бўлган, пайғамбарингни ёлғончига чиқарган ва уни чиқарган қавмдан...›», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)