حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهْىَ الْبُوَيْرَةُ فَنَزَلَتْ [quran sura="59" aya_start="5" aya_end="5"]{مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ}
Rasululloh ﷺ Bani Nazirning xurmo (daraxt)larini yoqdilar va kestilar — u (joy) Buvayra (edi). Shunda: «Sizlar (ey moʻminlar) qaysi bir xurmoni kessangiz yoki uni ildizlari ustida tik qoldirsangiz, (bu) Allohning izni bilandir...» (Hashr surasi, 5) (oyati) nozil boʻldi.Расулуллоҳ ﷺ Бани Назирнинг хурмо (дарахт)ларини ёқдилар ва кестилар — у (жой) Бувайра (эди). Шунда: «Сизлар (эй мўминлар) қайси бир хурмони кессангиз ёки уни илдизлари устида тик қолдирсангиз, (бу) Аллоҳнинг изни биландир...» (Ҳашр сураси, 5) (ояти) нозил бўлди.