حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى تَبُوكَ، وَاسْتَخْلَفَ عَلِيًّا فَقَالَ أَتُخَلِّفُنِي فِي الصِّبْيَانِ وَالنِّسَاءِ قَالَ " أَلاَ تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ لَيْسَ نَبِيٌّ بَعْدِي ". وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ سَمِعْتُ مُصْعَبًا.
(Musʼab ibn Saʼd otasidan (roziyallohu anhu) rivoyat qildi)ki, Rasululloh ﷺ Tabukga chiqib, Alini (Madinada oʻzlariga) oʻrinbosar (xalifa) qildilar. (Ali:) «Meni bolalar va ayollar ichida (ortda) qoldirasizmi?» dedi. U zot: «Sen menga — Horun Musoga boʻ lgan martabada boʻ lishingga rozi emasmisanmi? Faqat (farqi) — mendan keyin paygʻambar yoʻq (xolos)», dedilar.(Мусъаб ибн Саъд отасидан (розияллоҳу анҳу) ривоят қилди)ки, Расулуллоҳ ﷺ Табукга чиқиб, Алини (Мадинада ўзларига) ўринбосар (халифа) қилдилар. (Али:) «Мени болалар ва аёллар ичида (ортда) қолдирасизми?» деди. У зот: «Сен менга — Ҳорун Мусога бў лган мартабада бў лишингга рози эмасмисанми? Фақат (фарқи) — мендан кейин пайғамбар йўқ (холос)», дедилар.