HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4440Bob 83:Боб 83: Paygʻambar ﷺning kasalliklari va vafotlariПайғамбар ﷺнинг касалликлари ва вафотлариبَابُ مَرَضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَفَاتِهِ

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْغَتْ إِلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ، وَهْوَ مُسْنِدٌ إِلَىَّ ظَهْرَهُ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ ‏"‏‏.‏

(Oisha (roziyallohu anho) xabar berdi)ki, u Paygʻambar ﷺni — vafot etishlaridan oldin, u zot orqalarini menga suyab (suyangan) holda — eshitdi va unga quloq tutdi; u zot: «Allohim, meni magʻfirat qil, menga rahm qil va meni (aʼlo) rafiqqa (doʻstga) qoʻ sh», deya aytayotgan edilar.(Оиша (розияллоҳу анҳо) хабар берди)ки, у Пайғамбар ﷺни — вафот этишларидан олдин, у зот орқаларини менга суяб (суянган) ҳолда — эшитди ва унга қулоқ тутди; у зот: «Аллоҳим, мени мағфират қил, менга раҳм қил ва мени (аъло) рафиққа (дўстга) қў ш», дея айтаётган эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)