حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ، وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ، وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ، فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ، ثُمَّ يَقِفَ بِهَا ثُمَّ يُفِيضَ مِنْهَا، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى [quran sura="2" aya_start="199" aya_end="199"]{ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ}
(Oisha (roziyallohu anho) aytdi:) Quraysh va uning diniga ergashganlar Muzdalifada (vuquf qilib) turar edilar — ular ‹Hums› deb atalardi — boshqa barcha arablar esa Arafotda turar edi. Islom kelganida, Alloh Paygʻambariga ﷺ — Arafotga kelib, soʻng unda (vuquf qilib) turishlarini, soʻng undan (Muzdalifaga) qaytishlarini — buyurdi. Bu — Alloh taoloning: ‹Soʻng odamlar qaytadigan joydan (Arafadan) qaytinglar› (Baqara surasi, 199) degan soʻzidir.(Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди:) Қурайш ва унинг динига эргашганлар Муздалифада (вуқуф қилиб) турар эдилар — улар ‹Ҳумс› деб аталарди — бошқа барча араблар эса Арафотда турар эди. Ислом келганида, Аллоҳ Пайғамбарига ﷺ — Арафотга келиб, сўнг унда (вуқуф қилиб) туришларини, сўнг ундан (Муздалифага) қайтишларини — буюрди. Бу — Аллоҳ таолонинг: ‹Сўнг одамлар қайтадиган жойдан (Арафадан) қайтинглар› (Бақара сураси, 199) деган сўзидир.