حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبٍ ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ ـ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، فِي حَدِيثِهِ [quran sura="9" aya_start="118" aya_end="118"]{وَعَلَى الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا} قَالَ فِي آخِرِ حَدِيثِهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَمْسِكْ بَعْضَ مَالِكَ، فَهْوَ خَيْرٌ لَكَ ".
(Abdulloh ibn Kaʼb — u koʻ z oji boʻ lganida oʻgʻ illaridan Kaʼbga yetakchi (qoʻ lboshlovchi) edi — aytdi:) Men Kaʼb ibn Molikni oʻ z hadisida ‹Va orqada qoldirilgan oʻ sha uch (kishi)ning (tavbasini ham qabul qildi)› (Tavba surasi, 118) (haqida soʻzlaganini) eshitdim. U oʻ z hadisining oxirida: «Albatta tavbamdan (biri) — molimdan ajralib, uni Alloh va Rasuliga sadaqa qilishimdir», dedi. Shunda Paygʻambar ﷺ: «Molingning baʼzisini (oʻ zingda) ushlab qol — bu sening uchun yaxshiroq», dedilar.(Абдуллоҳ ибн Каъб — у кў з ожи бў лганида ўғ илларидан Каъбга етакчи (қў лбошловчи) эди — айтди:) Мен Каъб ибн Моликни ў з ҳадисида ‹Ва орқада қолдирилган ў ша уч (киши)нинг (тавбасини ҳам қабул қилди)› (Тавба сураси, 118) (ҳақида сўзлаганини) эшитдим. У ў з ҳадисининг охирида: «Албатта тавбамдан (бири) — молимдан ажралиб, уни Аллоҳ ва Расулига садақа қилишимдир», деди. Шунда Пайғамбар ﷺ: «Молингнинг баъзисини (ў зингда) ушлаб қол — бу сенинг учун яхшироқ», дедилар.