HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4763Bob 2:Боб 2: Allohning soʻzi: «Ular Alloh bilan birga biror ilohga iltijo qilmaslar. Alloh (oʻldirishni) harom qilgan jonni nohaqdan oʻldirmaslar. Zino qilmaslar. Kim ana shuni qilsa, uqubatga duchor boʻlur.» (Furqon surasi, 68)Аллоҳнинг сўзи: «Улар Аллоҳ билан бирга бирор илоҳга илтижо қилмаслар. Аллоҳ (ўлдиришни) ҳаром қилган жонни ноҳақдан ўлдирмаслар. Зино қилмаслар. Ким ана шуни қилса, уқубатга дучор бўлур.» (Фурқон сураси, 68)باب قَوْلِهِ ‏<a href="https://quran.com/25/68-68">{‏وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا‏}</a>‏ الْعُقُوبَةَ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي قَتْلِ الْمُؤْمِنِ، فَرَحَلْتُ فِيهِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَالَ نَزَلَتْ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ وَلَمْ يَنْسَخْهَا شَىْءٌ‏.‏

(Saʼid ibn Jubayr aytdi:) Kufa ahli moʻminni oʻ ldirish (jazosi) haqida ixtilof qildi; men bu haqda Ibn Abbosning oldiga (safar qilib) bordim. U: «(Bu oyat) eng oxirgi nozil boʻ lganlardan (biri sifatida) nozil boʻ ldi va uni hech narsa nasx qilmadi (bekor qilmadi)», dedi.(Саъид ибн Жубайр айтди:) Куфа аҳли мўминни ў лдириш (жазоси) ҳақида ихтилоф қилди; мен бу ҳақда Ибн Аббоснинг олдига (сафар қилиб) бордим. У: «(Бу оят) энг охирги нозил бў лганлардан (бири сифатида) нозил бў лди ва уни ҳеч нарса насх қилмади (бекор қилмади)», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Said ibn Jubayr