HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4988Bob 3:Боб 3: Qurʼonni jamlash (toʻplash) haqida bobҚуръонни жамлаш (тўплаш) ҳақида бобباب جَمْعِ الْقُرْآنِ

قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، سَمِعَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، قَالَ فَقَدْتُ آيَةً مِنَ الأَحْزَابِ حِينَ نَسَخْنَا الْمُصْحَفَ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهَا فَالْتَمَسْنَاهَا فَوَجَدْنَاهَا مَعَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ‏[quran sura="33" aya_start="23" aya_end="23"]{‏مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ‏}‏ فَأَلْحَقْنَاهَا فِي سُورَتِهَا فِي الْمُصْحَفِ‏.‏

(Ibn Shihob aytdi:) Menga Xorija ibn Zayd ibn Sobit xabar berdiki, u Zayd ibn Sobitni (shunday) deganini eshitdi: «Biz mushafni koʻ chirayotgan paytimizda, men Ahzob (surasi)dan bir oyatni yoʻqotdim (topolmadim) — men Rasululloh ﷺni uni oʻqiyotganlarini eshitgan edim — biz uni qidirdik va uni Xuzayma ibn Sobit al-Ansoriy bilan (uning yodida) topdik: ‹Moʻminlardan shunday erkaklar borki, ular Allohga bergan ahdiga sodiq qoldilar...› (Ahzob surasi, 23). Shunda biz uni mushafda oʻ z surasiga qoʻ shdik.»(Ибн Шиҳоб айтди:) Менга Хорижа ибн Зайд ибн Собит хабар бердики, у Зайд ибн Собитни (шундай) деганини эшитди: «Биз мушафни кў чираётган пайтимизда, мен Аҳзоб (сураси)дан бир оятни йўқотдим (тополмадим) — мен Расулуллоҳ ﷺни уни ўқиётганларини эшитган эдим — биз уни қидирдик ва уни Хузайма ибн Собит ал-Ансорий билан (унинг ёдида) топдик: ‹Мўминлардан шундай эркаклар борки, улар Аллоҳга берган аҳдига содиқ қолдилар...› (Аҳзоб сураси, 23). Шунда биз уни мушафда ў з сурасига қў шдик.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ