حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعِيرِهِ، وَكَانَ كُلَّمَا أَتَى عَلَى الرُّكْنِ أَشَارَ إِلَيْهِ، وَكَبَّرَ. وَقَالَتْ زَيْنَبُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فُتِحَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ ". وَعَقَدَ تِسْعِينَ.
(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi:) Rasululloh ﷺ oʻ z tuyalarida (Kaʼbani) tavof qildilar; har gal Rukn (Hajarul-asvad)ga kelganlarida, unga ishora qilib, takbir aytar edilar. Zaynab esa (shunday) dedi: Paygʻambar ﷺ: «Yaʼjuj va Maʼjuj toʻ sigʻ idan mana shuncha ochildi» dedilar va toʻ qson (raqamini barmoqlari bilan) tugdi.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ ў з туяларида (Каъбани) тавоф қилдилар; ҳар гал Рукн (Ҳажарул-асвад)га келганларида, унга ишора қилиб, такбир айтар эдилар. Зайнаб эса (шундай) деди: Пайғамбар ﷺ: «Яъжуж ва Маъжуж тў сиғ идан мана шунча очилди» дедилар ва тў қсон (рақамини бармоқлари билан) тугди.