حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ وَأَشَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ نَحْوَ الْيَمَنِ " الإِيمَانُ هَا هُنَا ـ مَرَّتَيْنِ ـ أَلاَ وَإِنَّ الْقَسْوَةَ وَغِلَظَ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ رَبِيعَةَ وَمُضَرَ ".
(Abu Masʼud (al-Ansoriy) (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ qoʻ llari bilan Yaman tomonga ishora qilib: «Iymon — mana bu yoqda(dir)» dedilar — ikki marta — «Ogoh boʻ linglar: qattiqdillik va qalblarning qoʻ polligi — shaytonning ikki shoxi chiqadigan (joyda), faddodinlar (baqirchi tuyaboqar)lar — Rabiʼa va Muzar(da)dir» dedilar.(Абу Масъуд (ал-Ансорий) (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ қў ллари билан Яман томонга ишора қилиб: «Иймон — мана бу ёқда(дир)» дедилар — икки марта — «Огоҳ бў линглар: қаттиқдиллик ва қалбларнинг қў поллиги — шайтоннинг икки шохи чиқадиган (жойда), фаддодинлар (бақирчи туябоқар)лар — Рабиъа ва Музар(да)дир» дедилар.