HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5390Bob 9:Боб 9: Saviq (quruq talqon) haqida bobСавиқ (қуруқ талқон) ҳақида бобباب السَّوِيقِ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُمْ، كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالصَّهْبَاءِ ـ وَهْىَ عَلَى رَوْحَةٍ مِنْ خَيْبَرَ ـ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ، فَدَعَا بِطَعَامٍ فَلَمْ يَجِدْهُ إِلاَّ سَوِيقًا، فَلاَكَ مِنْهُ فَلُكْنَا مَعَهُ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ، ثُمَّ صَلَّى وَصَلَّيْنَا، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

(Suvayd ibn an-Nuʼmon (roziyallohu anhu) xabar berdi)ki, ular Paygʻambar ﷺ bilan (birga) Sahboʼda edi — u (joy) Xaybardan bir (kunlik) yurish (masofa)da; namoz (vaqti) kirdi; u zot taom soʻradilar, (lekin) saviqdan boshqa (narsa) topmadilar. U zot undan (saviqdan) chaynadilar, biz ham u bilan (birga) chaynadik; soʻng u zot suv soʻrab, ogʻ izlarini chaydilar, soʻng namoz oʻqidilar — tahorat qilmadilar.(Сувайд ибн ан-Нуъмон (розияллоҳу анҳу) хабар берди)ки, улар Пайғамбар ﷺ билан (бирга) Саҳбўда эди — у (жой) Хайбардан бир (кунлик) юриш (масофа)да; намоз (вақти) кирди; у зот таом сўрадилар, (лекин) савиқдан бошқа (нарса) топмадилар. У зот ундан (савиқдан) чайнадилар, биз ҳам у билан (бирга) чайнадик; сўнг у зот сув сўраб, оғ изларини чайдилар, сўнг намоз ўқидилар — таҳорат қилмадилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Suvayd ibn an-Nu'mon