حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي سَلِمَةَ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ، أَنَّ جَارِيَةً، لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ تَرْعَى غَنَمًا لَهُ بِالْجُبَيْلِ الَّذِي بِالسُّوقِ وَهْوَ بِسَلْعٍ، فَأُصِيبَتْ شَاةٌ، فَكَسَرَتْ حَجَرًا فَذَبَحَتْهَا، فَذَكَرُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا.
(Banu Salimadan bir kishi Abdulloh (ibn Umar) (roziyallohu anhumo)ga xabar berdi)ki, Kaʼb ibn Molikning bir choʻ risi (joriyasi) — Salʼ (togʻ i)dagi bozor yonidagi kichik togʻ cha(da) uning qoʻ ylarini boqar edi; bir qoʻ y (oʻ lim holatiga) yetdi; u (joriya) bir toshni sindirib, uni (oʻ sha bilan) soʻ ydi. (Buni) Paygʻambar ﷺga zikr qildi; u zot ularga uni yeyishni buyurdilar.(Бану Салимадан бир киши Абдуллоҳ (ибн Умар) (розияллоҳу анҳумо)га хабар берди)ки, Каъб ибн Моликнинг бир чў риси (жорияси) — Салъ (тоғ и)даги бозор ёнидаги кичик тоғ ча(да) унинг қў йларини боқар эди; бир қў й (ў лим ҳолатига) етди; у (жория) бир тошни синдириб, уни (ў ша билан) сў йди. (Буни) Пайғамбар ﷺга зикр қилди; у зот уларга уни ейишни буюрдилар.