حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ، فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ ".
(Ibn Abu Laylo aytdi:) Biz Huzayfa (roziyallohu anhu) bilan (birga) chiqdik; u Paygʻambar ﷺni zikr qilib: «Oltin va kumush idishlarda ichmanglar; harir (ipak) va debo (zarbof) kiymanglar; chunki ular (kofirlar) uchun dunyoda, sizlar uchun esa oxiratda(dir)» dedilar» dedi.(Ибн Абу Лайло айтди:) Биз Ҳузайфа (розияллоҳу анҳу) билан (бирга) чиқдик; у Пайғамбар ﷺни зикр қилиб: «Олтин ва кумуш идишларда ичманглар; ҳарир (ипак) ва дебо (зарбоф) кийманглар; чунки улар (кофирлар) учун дунёда, сизлар учун эса охиратда(дир)» дедилар» деди.