HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5979Bob 8:Боб 8: Eri boʻlgan ayolning onasiga silayi rahm qilishi bobiЭри бўлган аёлнинг онасига силайи раҳм қилиши бобиباب صِلَةِ الْمَرْأَةِ أُمَّهَا وَلَهَا زَوْجٌ

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قَدِمَتْ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ، إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ ‏{‏أَفَأَصِلُهَا‏}‏ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ‏"‏‏.‏

(Asmo binti Abu Bakr (roziyallohu anhumo) aytdi:) Quraysh bilan (tuzilgan) ahd va uning muddati davrida — ular (qabilasi) otasi bilan birga Paygʻambar ﷺ bilan ahd qilgan paytda — onam mushrika holda (oldimga) keldi. Men Paygʻambar ﷺdan fatvo soʻrab: «Onam (mendan biror narsa) istab keldi; unga silayi rahm qilaymi?» dedim. (U zot:) «Ha, onangga silayi rahm qil» dedilar.(Асмо бинти Абу Бакр (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Қурайш билан (тузилган) аҳд ва унинг муддати даврида — улар (қабиласи) отаси билан бирга Пайғамбар ﷺ билан аҳд қилган пайтда — онам мушрика ҳолда (олдимга) келди. Мен Пайғамбар ﷺдан фатво сўраб: «Онам (мендан бирор нарса) истаб келди; унга силайи раҳм қилайми?» дедим. (У зот:) «Ҳа, онангга силайи раҳм қил» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Asmo bint Abu Bakr as-Siddiq