HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6105Bob 73:Боб 73: Birodarini (asossiz) kofir degan kishi bobiБиродарини (асоссиз) кофир деган киши бобиباب مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ بِغَيْرِ تَأْوِيلٍ فَهْوَ كَمَا قَالَ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ الإِسْلاَمِ كَاذِبًا فَهْوَ كَمَا قَالَ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عُذِّبَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ، وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ، وَمَنْ رَمَى مُؤْمِنًا بِكُفْرٍ فَهْوَ كَقَتْلِهِ ‏"‏‏.‏

(Sobit ibn Zahhok (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki,) Paygʻambar ﷺ: «Kim Islomdan boshqa bir millat (din) bilan yolgʻondan qasam ichsa, u oʻzi aytganidek (gunohkor)dir. Kim oʻzini biror narsa bilan oʻldirsa, jahannam oʻtida oʻsha (narsa) bilan azoblanadi. Moʻminni laʼnatlash — uni oʻldirgani kabidir; va kim bir moʻminni kufr bilan ayblasa, bu (ham) uni oʻldirgani kabidir» dedilar.(Собит ибн Заҳҳок (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики,) Пайғамбар ﷺ: «Ким Исломдан бошқа бир миллат (дин) билан ёлғондан қасам ичса, у ўзи айтганидек (гуноҳкор)дир. Ким ўзини бирор нарса билан ўлдирса, жаҳаннам ўтида ўша (нарса) билан азобланади. Мўминни лаънатлаш — уни ўлдиргани кабидир; ва ким бир мўминни куфр билан айбласа, бу (ҳам) уни ўлдиргани кабидир» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Sobit ibn ad-Dahhok