HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6296Bob 50:Боб 50: Kechasi eshiklarni yopish bobiКечаси эшикларни ёпиш бобиباب إِغْلاَقِ الأَبْوَابِ بِاللَّيْلِ

حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ بِاللَّيْلِ إِذَا رَقَدْتُمْ، وَغَلِّقُوا الأَبْوَابَ، وَأَوْكُوا الأَسْقِيَةَ، وَخَمِّرُوا الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ ‏"‏‏.‏ ـ قَالَ هَمَّامٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ ـ ‏"‏وَلَوْ بِعُودٍ يَعْرُضُهُ"

(Jobir (roziyallohu anhumo) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Kechasi yotganingizda chiroqlarni oʻchiringlar, eshiklarni yopinglar, mesh (suv idish)larining ogʻzini bogʻlanglar, taom va ichimliklarni yopinglar», dedilar. (Roviy) Hammom: «Gumonimcha, u zot: ‹Boʻylab bir choʻp (qoʻyish) bilan boʻlsa ham› dedilar», dedi.(Жобир (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Кечаси ётганингизда чироқларни ўчиринглар, эшикларни ёпинглар, меш (сув идиш)ларининг оғзини боғланглар, таом ва ичимликларни ёпинглар», дедилар. (Ровий) Ҳаммом: «Гумонимча, у зот: ‹Бўйлаб бир чўп (қўйиш) билан бўлса ҳам› дедилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy