HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис397Bob 30:Боб 30: Alloh taoloning: «Ibrohim maqomini namozgoh tutinglar» degan oyatiАллоҳ таолонинг: «Иброҳим мақомини намозгоҳ тутинглар» деган оятиبَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى}

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَيْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، قَالَ أُتِيَ ابْنُ عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ فَأَقْبَلْتُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَدْ خَرَجَ، وَأَجِدُ بِلاَلاً قَائِمًا بَيْنَ الْبَابَيْنِ، فَسَأَلْتُ بِلاَلاً فَقُلْتُ أَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ اللَّتَيْنِ عَلَى يَسَارِهِ إِذَا دَخَلْتَ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ رَكْعَتَيْنِ‏.‏

Mujohid (Ibn Umardan) rivoyat qiladi: Bir kishi Ibn Umarning oldiga kelib: «Mana Rasululloh ﷺ Kaʼbaga kirayaptilar», — dedi. Ibn Umar: «Men u yerga bordim, lekin Paygʻambar ﷺ Kaʼbadan chiqib boʻlgan edilar; men Bilolni uning ikki eshigi orasida turgan holda topdim. Men Biloldan: ‹Paygʻambar ﷺ Kaʼba ichida namoz oʻqidilarmi?› — dedim. Bilol: ‹Ha, u zot Kaʼbaga kirganda chap tomoningizda qoladigan ikki ustun orasida ikki rakat oʻqidilar. Soʻng Rasululloh ﷺ chiqib, Kaʼbaga yuzlanib ikki rakat namoz oʻqidilar›, — dedi», — dedi.Мужоҳид (Ибн Умардан) ривоят қилади: Бир киши Ибн Умарнинг олдига келиб: «Мана Расулуллоҳ ﷺ Каъбага кираяптилар», — деди. Ибн Умар: «Мен у ерга бордим, лекин Пайғамбар ﷺ Каъбадан чиқиб бўлган эдилар; мен Билолни унинг икки эшиги орасида турган ҳолда топдим. Мен Билолдан: ‹Пайғамбар ﷺ Каъба ичида намоз ўқидиларми?› — дедим. Билол: ‹Ҳа, у зот Каъбага кирганда чап томонингизда қоладиган икки устун орасида икки ракат ўқидилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ чиқиб, Каъбага юзланиб икки ракат намоз ўқидилар›, — деди», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Mujohid ibn Jabr al-Makkiy