حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ فَاطِمَةَ، فَلَمْ يَجِدْ عَلِيًّا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ " أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ ". قَالَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ شَىْءٌ، فَغَاضَبَنِي فَخَرَجَ فَلَمْ يَقِلْ عِنْدِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِنْسَانٍ " انْظُرْ أَيْنَ هُوَ ". فَجَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هُوَ فِي الْمَسْجِدِ رَاقِدٌ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُضْطَجِعٌ، قَدْ سَقَطَ رِدَاؤُهُ عَنْ شِقِّهِ، وَأَصَابَهُ تُرَابٌ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُهُ عَنْهُ وَيَقُولُ " قُمْ أَبَا تُرَابٍ، قُمْ أَبَا تُرَابٍ ".
Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Fotimaning uyiga bordilar, lekin Alini u yerda topmadilar. U zot: «Amakivachchang qani?» — dedilar. U: «Oramizda bir narsa boʻldi-yu, u menga achchiqlanib, (uydan) chiqib ketdi. U uyda (peshin uyqusiga) yotmadi», — dedi. Rasululloh ﷺ bir kishini uni qidirishga yubordilar. U kishi kelib: «Yo Rasululloh, u (Ali) masjidda uxlab yotibdi», — dedi. Rasululloh ﷺ u yerga bordilar; Ali yotgan edi, ridosi bir yoniga tushib, badaniga tuproq tekkan edi. Rasululloh ﷺ undan tuprogʻni arta boshlab: «Tur, ey Abu Turob! Tur, ey Abu Turob! (yaʼni tuproq otasi)», — dedilar.Саҳл ибн Саъд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Фотиманинг уйига бордилар, лекин Алини у ерда топмадилар. У зот: «Амакиваччанг қани?» — дедилар. У: «Орамизда бир нарса бўлди-ю, у менга аччиқланиб, (уйдан) чиқиб кетди. У уйда (пешин уйқусига) ётмади», — деди. Расулуллоҳ ﷺ бир кишини уни қидиришга юбордилар. У киши келиб: «Ё Расулуллоҳ, у (Али) масжидда ухлаб ётибди», — деди. Расулуллоҳ ﷺ у ерга бордилар; Али ётган эди, ридоси бир ёнига тушиб, баданига тупроқ теккан эди. Расулуллоҳ ﷺ ундан тупроғни арта бошлаб: «Тур, эй Абу Туроб! Тур, эй Абу Туроб! (яъни тупроқ отаси)», — дедилар.