حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يَخْطُبُ فَقَالَ كَيْفَ صَلاَةُ اللَّيْلِ فَقَالَ " مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ، تُوتِرُ لَكَ مَا قَدْ صَلَّيْتَ ". قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَجُلاً نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ.
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Paygʻambar ﷺ ning oldiga keldi — u zot xutba qilayotgan edilar — va u zotdan kechasi (nafl) namoz qanday oʻqilishini soʻradi. Paygʻambar ﷺ: «Ikki-ikki rakatdan oʻqi; agar tong (bomdod vaqti yaqinlashishi)dan qoʻrqsang, bir rakat (vitr) oʻqi — u sen oʻqigan barcha (rakat)lar uchun vitr boʻladi», — dedilar. Ubaydulloh ibn Abdulloh ibn Umar rivoyat qiladi: Bir kishi Paygʻambar ﷺ ni masjidda ekanlarida chaqirdi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир киши Пайғамбар ﷺ нинг олдига келди — у зот хутба қилаётган эдилар — ва у зотдан кечаси (нафл) намоз қандай ўқилишини сўради. Пайғамбар ﷺ: «Икки-икки ракатдан ўқи; агар тонг (бомдод вақти яқинлашиши)дан қўрқсанг, бир ракат (витр) ўқи — у сен ўқиган барча (ракат)лар учун витр бўлади», — дедилар. Убайдуллоҳ ибн Абдуллоҳ ибн Умар ривоят қилади: Бир киши Пайғамбар ﷺ ни масжидда эканларида чақирди.