HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис492Bob 89:Боб 89: Madina yoʻlidagi masjidlar va Paygʻambar ﷺ namoz oʻqigan joylarМадина йўлидаги масжидлар ва Пайғамбар ﷺ намоз ўқиган жойларبَابُ الْمَسَاجِدِ الَّتِي عَلَى طُرُقِ الْمَدِينَةِ، وَالْمَوَاضِعِ الَّتِي صَلَّى فِيهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَقْبَلَ فُرْضَتَىِ الْجَبَلِ الَّذِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَبَلِ الطَّوِيلِ نَحْوَ الْكَعْبَةِ، فَجَعَلَ الْمَسْجِدَ الَّذِي بُنِيَ ثَمَّ يَسَارَ الْمَسْجِدِ بِطَرَفِ الأَكَمَةِ، وَمُصَلَّى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَسْفَلَ مِنْهُ عَلَى الأَكَمَةِ السَّوْدَاءِ، تَدَعُ مِنَ الأَكَمَةِ عَشَرَةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا، ثُمَّ تُصَلِّي مُسْتَقْبِلَ الْفُرْضَتَيْنِ مِنَ الْجَبَلِ الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ‏.‏

Abdulloh rivoyat qiladiki, Paygʻambar ﷺ oʻzlari bilan uzun togʻ orasidagi togʻning ikki oʻyigʻini (darasini) Kaʼba tomonga qarab (yuzlandilar); oʻsha yerda qurilgan masjidni tepalik chetidagi masjidning chap tomonida qoldirdilar; Paygʻambar ﷺ ning namozgohi esa undan pastda, qora tepalik ustida. Tepalikdan oʻn tirsak (zarʼ) yoki shunga yaqin (joyni) qoldirasan, soʻng oʻzing bilan Kaʼba orasidagi togʻning ikki oʻyigʻiga qarab namoz oʻqiysan.Абдуллоҳ ривоят қиладики, Пайғамбар ﷺ ўзлари билан узун тоғ орасидаги тоғнинг икки ўйиғини (дарасини) Каъба томонга қараб (юзландилар); ўша ерда қурилган масжидни тепалик четидаги масжиднинг чап томонида қолдирдилар; Пайғамбар ﷺ нинг намозгоҳи эса ундан пастда, қора тепалик устида. Тепаликдан ўн тирсак (заръ) ёки шунга яқин (жойни) қолдирасан, сўнг ўзинг билан Каъба орасидаги тоғнинг икки ўйиғига қараб намоз ўқийсан.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ