حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَسْتَفْرِغَ صَحْفَتَهَا، وَلْتَنْكِحْ، فَإِنَّ لَهَا مَا قُدِّرَ لَهَا ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Hech bir ayol (oʻzi) uchun yozilganidan boshqasiga ega boʻlmaydi; shu sababli ayol kishi — idishini (joyini) boʻshatib, (oʻzi) turmushga chiqish uchun — (din) opa-singlisining taloq qilinishini soʻramasin», dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳеч бир аёл (ўзи) учун ёзилганидан бошқасига эга бўлмайди; шу сабабли аёл киши — идишини (жойини) бўшатиб, (ўзи) турмушга чиқиш учун — (дин) опа-синглисининг талоқ қилинишини сўрамасин», дедилар.