Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6732Bob 5:Боб 5: Otalari va onalaridan (qolgan) farzandlarning merosi bobiОталари ва оналаридан (қолган) фарзандларнинг мероси бобиباب مِيرَاثِ الْوَلَدِ مِنْ أَبِيهِ وَأُمِّهِ
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا، فَمَا بَقِيَ فَهْوَ لأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ ".
(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qiladi):) U zot: «Faroyizni (Qurʼonda belgilangan hissalarni) ularning ahli (egalari)ga yetkazinglar; (undan) ortgani esa — eng yaqin erkak (qarindosh)ga(dir)», dedilar.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилади):) У зот: «Фаройизни (Қуръонда белгиланган ҳиссаларни) уларнинг аҳли (эгалари)га етказинглар; (ундан) ортгани эса — энг яқин эркак (қариндош)га(дир)», дедилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy