HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6787Bob 11:Боб 11: Hadni sharafli va ojiz (kuchsiz) kishilarga (barobar) joriy etish bobiҲадни шарафли ва ожиз (кучсиз) кишиларга (баробар) жорий этиш бобиباب إِقَامَةِ الْحُدُودِ عَلَى الشَّرِيفِ وَالْوَضِيعِ

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُسَامَةَ، كَلَّمَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي امْرَأَةٍ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُقِيمُونَ الْحَدَّ عَلَى الْوَضِيعِ، وَيَتْرُكُونَ الشَّرِيفَ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ فَاطِمَةُ فَعَلَتْ ذَلِكَ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ‏"‏‏.‏

(Oisha (roziyallohu anho) rivoyat qildiki,) Usoma Paygʻambar ﷺ bilan bir ayol (oʻgʻri) haqida gaplashdi (uning hadini kechirishni soʻradi). Shunda U zot: «Sizlardan oldingilarni faqat shu (narsa) halok qildi: ular ojizga had joriy etib, sharafli (kishi)ni qoʻyib yuborar edilar. Jonim qoʻlida boʻlgan Zot ila qasamki, agar Fotima (shunday oʻgʻirlik) qilsa ham, albatta uning qoʻlini kesardim», dedilar.(Оиша (розияллоҳу анҳо) ривоят қилдики,) Усома Пайғамбар ﷺ билан бир аёл (ўғри) ҳақида гаплашди (унинг ҳадини кечиришни сўради). Шунда У зот: «Сизлардан олдингиларни фақат шу (нарса) ҳалок қилди: улар ожизга ҳад жорий этиб, шарафли (киши)ни қўйиб юборар эдилар. Жоним қўлида бўлган Зот ила қасамки, агар Фотима (шундай ўғирлик) қилса ҳам, албатта унинг қўлини кесардим», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)