حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ، فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ، فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ، وَرَأَيْتُ فِيهَا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ، فَإِذَا هُمُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ أُحُدٍ، وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ مِنَ الْخَيْرِ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي أَتَانَا اللَّهُ بِهِ بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ ".
(Abu Muso (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildiki,) U zot: «Men tushimda oʻzimni Makkadan — xurmozorli bir yerga hijrat qilayotgan holda — koʻrdim. Mening gumonim u (yer) — Yamoma yoki Hajar (boʻlsa kerak), degan (xayolga) ketdi; ammo u — Madina, (yaʼni) Yasrib (ekan). Men unda sigirlarni (ham) koʻrdim — Alloh (taqdir qilgani) yaxshidir — ular esa Uhud kunidagi mominlar (ekan). ‹Yaxshilik› esa — Alloh Badr kunidan keyin bizga keltirgan yaxshilik va sidq (rostgoʻylik) savobi (ekan)», dedilar.(Абу Мусо (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилдики,) У зот: «Мен тушимда ўзимни Маккадан — хурмозорли бир ерга ҳижрат қилаётган ҳолда — кўрдим. Менинг гумоним у (ер) — Ямома ёки Ҳажар (бўлса керак), деган (хаёлга) кетди; аммо у — Мадина, (яъни) Ясриб (экан). Мен унда сигирларни (ҳам) кўрдим — Аллоҳ (тақдир қилгани) яхшидир — улар эса Уҳуд кунидаги моминлар (экан). ‹Яхшилик› эса — Аллоҳ Бадр кунидан кейин бизга келтирган яхшилик ва сидқ (ростгўйлик) савоби (экан)», дедилар.