حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ، لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ، عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ". قَالَ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَدِمْتُ الْبَصْرَةَ فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.
(Abu Bakra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildiki,) U zot: «Masih (Dajjol)ning vahimasi Madinaga kirmaydi; oʻsha kunda uning yetti darvozasi bor — har bir darvozada ikkita farishta (turadi)», dedilar. (Roviy aytdi:) Ibn Ishoq Solih ibn Ibrohimdan, (u) otasidan rivoyat qildiki, u aytdi: Men Basraga keldim, shunda Abu Bakra menga: «Men buni Paygʻambar ﷺdan eshitganman», dedi.(Абу Бакра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилдики,) У зот: «Масиҳ (Дажжол)нинг ваҳимаси Мадинага кирмайди; ўша кунда унинг етти дарвозаси бор — ҳар бир дарвозада иккита фаришта (туради)», дедилар. (Ровий айтди:) Ибн Ишоқ Солиҳ ибн Иброҳимдан, (у) отасидан ривоят қилдики, у айтди: Мен Басрага келдим, шунда Абу Бакра менга: «Мен буни Пайғамбар ﷺдан эшитганман», деди.