HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7157Bob 12:Боб 12: Hokim (voliy) imom bilan maslahatlashmasdan (oʻzi) odam oʻldira olishi bobiҲоким (волий) имом билан маслаҳатлашмасдан (ўзи) одам ўлдира олиши бобиباب الْحَاكِمِ يَحْكُمُ بِالْقَتْلِ عَلَى مَنْ وَجَبَ عَلَيْهِ دُونَ الإِمَامِ الَّذِي فَوْقَهُ

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَجُلاً، أَسْلَمَ ثُمَّ تَهَوَّدَ، فَأَتَى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهْوَ عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ مَا هَذَا قَالَ أَسْلَمَ ثُمَّ تَهَوَّدَ‏.‏ قَالَ لاَ أَجْلِسُ حَتَّى أَقْتُلَهُ، قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

(Abu Muso (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki,) Bir kishi islomni qabul qilgan, soʻng yahudiy boʻlgan (irtidod qilgan) edi. Muoz ibn JabalAbu Musoning huzurida ekan — keldi-da: «Bu nima (gap)?» dedi. (Abu Muso): «(Bu kishi) islomni qabul qilgan, soʻng yahudiy boʻldi», dedi. (Muoz): «Men uni oʻldirmagunimcha oʻtirmayman; (bu) — Allohning va Uning Rasuli ﷺning hukmidir», dedi.(Абу Мусо (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики,) Бир киши исломни қабул қилган, сўнг яҳудий бўлган (иртидод қилган) эди. Муоз ибн ЖабалАбу Мусонинг ҳузурида экан — келди-да: «Бу нима (гап)?» деди. (Абу Мусо): «(Бу киши) исломни қабул қилган, сўнг яҳудий бўлди», деди. (Муоз): «Мен уни ўлдирмагунимча ўтирмайман; (бу) — Аллоҳнинг ва Унинг Расули ﷺнинг ҳукмидир», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Muso Abdulloh ibn Qays al-Ash'ariy