HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7203Bob 43:Боб 43: Odamlar imom (rahbar)ga qanday bayʼat qiladi bobiОдамлар имом (раҳбар)га қандай байъат қилади бобиباب كَيْفَ يُبَايِعُ الإِمَامُ النَّاسَ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ حَيْثُ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ ـ قَالَ ـ كَتَبَ إِنِّي أُقِرُّ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ لِعَبْدِ الْمَلِكِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ مَا اسْتَطَعْتُ، وَإِنَّ بَنِيَّ قَدْ أَقَرُّوا بِمِثْلِ ذَلِكَ‏.‏

(Abdulloh ibn Dinor aytdi:) Men Ibn Umarning huzurida — odamlar Abdulmalik (ibn Marvon)ning (xalifaligi) atrofiga (rozi boʻlib) jamlangan paytida — hozir edim. (Roviy aytdi:) U (Ibn Umar shunday deb) yozdi: «Albatta, men — qodir boʻlganimcha — Allohning sunnati va Uning Rasulining sunnati ustiga, muʼminlar amiri Abdulmalikka eshitish va itoat qilishni iqror qilaman; va albatta, mening oʻgʻillarim ham shuning mislini iqror qildilar.»(Абдуллоҳ ибн Динор айтди:) Мен Ибн Умарнинг ҳузурида — одамлар Абдулмалик (ибн Марвон)нинг (халифалиги) атрофига (рози бўлиб) жамланган пайтида — ҳозир эдим. (Ровий айтди:) У (Ибн Умар шундай деб) ёзди: «Албатта, мен — қодир бўлганимча — Аллоҳнинг суннати ва Унинг Расулининг суннати устига, муъминлар амири Абдулмаликка эшитиш ва итоат қилишни иқрор қиламан; ва албатта, менинг ўғилларим ҳам шунинг мислини иқрор қилдилар.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Dinor