HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7245Bob 9:Боб 9: «Lav» (agar) (soʻzini ishlatish)dan joiz boʻlgani bobi«Лав» (агар) (сўзини ишлатиш)дан жоиз бўлгани бобиباب مَا يَجُوزُ مِنَ اللَّوْ

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ‏.‏

(Abdulloh ibn Zayd (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qildiki,) U zot: «Agar hijrat boʻlmaganida edi, men ansorlardan bir kishi boʻlardim; va agar odamlar bir vodiydan yoki bir togʻ yoʻlidan yursa, men albatta ansorlarning vodiysidan va ularning togʻ yoʻlidan yurardim», dedilar.) Unga Abu Tayyoh Anasdan, (u) Paygʻambar ﷺdan — togʻ yoʻli (shiʼb) haqida mutobaʼat qildi.(Абдуллоҳ ибн Зайд (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилдики,) У зот: «Агар ҳижрат бўлмаганида эди, мен ансорлардан бир киши бўлардим; ва агар одамлар бир водийдан ёки бир тоғ йўлидан юрса, мен албатта ансорларнинг водийсидан ва уларнинг тоғ йўлидан юрардим», дедилар.) Унга Абу Тайёҳ Анасдан, (у) Пайғамбар ﷺдан — тоғ йўли (шиъб) ҳақида мутобаъат қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Zayd al-Moziniy