HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7397Bob 13:Боб 13: Allohning ismlari bilan (Undan) soʻrash va ular bilan panoh tilash bobiАллоҳнинг исмлари билан (Ундан) сўраш ва улар билан паноҳ тилаш бобиباب السُّؤَالِ بِأَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى، وَالاِسْتِعَاذَةِ بِهَا

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ فَكُلْ ‏"‏‏.‏

(Adiy ibn Hotim (roziyallohu anhu) aytdi:) Men Paygʻambar ﷺdan soʻrab: «Men oʻrgatilgan (ovga moslangan) itlarimni (ov uchun) qoʻyib yuboraman (— natijasi qanday)?» dedim. U zot: «Qachon oʻrgatilgan itlaringni qoʻyib yuborib, Alloh nomini zikr qilgan boʻlsang, ular (ovni) ushlab (tutib) bersa — yeyaver; va qachon (uchli) tayoq (miʼrod) bilan otib, u (nayza tomoni bilan) teshib (qonatib oʻldirsa) — yeyaver», dedilar.(Адий ибн Ҳотим (розияллоҳу анҳу) айтди:) Мен Пайғамбар ﷺдан сўраб: «Мен ўргатилган (овга мосланган) итларимни (ов учун) қўйиб юбораман (— натижаси қандай)?» дедим. У зот: «Қачон ўргатилган итларингни қўйиб юбориб, Аллоҳ номини зикр қилган бўлсанг, улар (овни) ушлаб (тутиб) берса — еявер; ва қачон (учли) таёқ (миърод) билан отиб, у (найза томони билан) тешиб (қонатиб ўлдирса) — еявер», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Adiy ibn Hotim at-Toiy