حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ، ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ، ارْزُقْنِي إِنْ شِئْتَ، وَلْيَعْزِمْ مَسْأَلَتَهُ، إِنَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ، لاَ مُكْرِهَ لَهُ ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qildiki,) U zot: «Biringiz: ‹Allohim, agar xohlasang, meni magʻfirat qil; agar xohlasang, menga rahm qil; agar xohlasang, menga rizq ber›, demasin; balki oʻz soʻrovini qatʼiy (azm bilan) qilsin; chunki U (Alloh) xohlaganini qiladi, Uni majburlovchi hech kim yoʻq», dedilar.)(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилдики,) У зот: «Бирингиз: ‹Аллоҳим, агар хоҳласанг, мени мағфират қил; агар хоҳласанг, менга раҳм қил; агар хоҳласанг, менга ризқ бер›, демасин; балки ўз сўровини қатъий (азм билан) қилсин; чунки У (Аллоҳ) хоҳлаганини қилади, Уни мажбурловчи ҳеч ким йўқ», дедилар.)