HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7476Bob 31:Боб 31: (Allohning) mashiyati (xohishi) va irodasi bobi(Аллоҳнинг) машияти (хоҳиши) ва иродаси бобиباب فِي الْمَشِيئَةِ وَالإِرَادَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ السَّائِلُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ جَاءَهُ السَّائِلُ ـ أَوْ صَاحِبُ الْحَاجَةِ قَالَ ‏"‏ اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا، وَيَقْضِي اللَّهُ عَلَى لِسَانِ رَسُولِهِ مَا شَاءَ ‏"‏‏.‏

(Abu Muso (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺning oldilariga soʻrovchi — yoki baʼzan: ‹soʻrovchi keldi›, dedi — yoki hojat egasi kelganida, U zot: «Shafoat qilinglar — ajr olasizlar; Alloh esa Oʻz rasulining tili bilan xohlagan (hukm)ini chiqaradi», der edilar.(Абу Мусо (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺнинг олдиларига сўровчи — ёки баъзан: ‹сўровчи келди›, деди — ёки ҳожат эгаси келганида, У зот: «Шафоат қилинглар — ажр оласизлар; Аллоҳ эса Ўз расулининг тили билан хоҳлаган (ҳукм)ини чиқаради», дер эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Muso Abdulloh ibn Qays al-Ash'ariy