HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис216

قُرِئَ عَلَى أَبِي قَاسِمِ بْنِ مَنِيعٍ , وَأَنَا أَسْمَعُ , حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ , نا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ , نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ , عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ : " أَمَعَكَ مَاءٌ ؟ قَالَ : لا , قَالَ : أَمَعَكَ نَبِيذٌ ؟ أَحْسَبُهُ , قَالَ : نَعَمْ , فَتَوَضَّأَ بِهِ " . لا يُثْبَتُ مِنْ وَجْهَيْنِ وَنُكْتَةً ذَكَرْتُهَا فِيهِ . حَدَّثَنَا الْقَاضِي أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ , نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ , نا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ , نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ضَعِيفٌ , وَأَبُو رَافِعٍ لَمْ يُثْبَتْ سَمَاعُهُ مِنِ ابْنِ مَسْعُودٍ , وَلَيْسَ هَذَا الْحَدِيثُ فِي مُصَنَّفَاتِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ , وَقَدْ رَوَاهُ أَيْضًا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ وَلَيْسَ هُوَ بِقَوِيٍّ

Ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ unga jinlar kechasi: «Sen bilan suv bormi?» dedilar. U: «Yoʻq», dedi. «Sen bilan nabiz bormi?» dedilar — deb oʻylayman —, u: «Ha», dedi. Bas, u bilan tahorat qildilar. Bu ikki jihatdan sobit boʻlmaydi, yana men bu haqda zikr qilgan bir nukta ham bor. Buni Hammod ibn Salama shu isnod bilan shunga oʻxshash qilib ham aytib bergan. Ali ibn Zayd zaifdir; Abu Rofiʼning Ibn Masʼuddan eshitgani sobit emas; bu hadis Hammod ibn Salamaning tasniflarida ham yoʻq. Uni Abdulaziz ibn Abu Rizma ham rivoyat qilgan, u esa kuchli emas.Ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ унга жинлар кечаси: «Сен билан сув борми?» дедилар. У: «Йўқ», деди. «Сен билан набиз борми?» дедилар — деб ўйлайман —, у: «Ҳа», деди. Бас, у билан таҳорат қилдилар. Бу икки жиҳатдан собит бўлмайди, яна мен бу ҳақда зикр қилган бир нукта ҳам бор. Буни Ҳаммод ибн Салама шу иснод билан шунга ўхшаш қилиб ҳам айтиб берган. Али ибн Зайд заифдир; Абу Рофиънинг Ибн Масъуддан эшитгани собит эмас; бу ҳадис Ҳаммод ибн Саламанинг таснифларида ҳам йўқ. Уни Абдулазиз ибн Абу Ризма ҳам ривоят қилган, у эса кучли эмас.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud