حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، نا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ ، ومُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ , وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ , وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ , وَاللَّفْظَةُ لابْنِ زَنْجَوَيْهِ ، قَالُوا : نا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ , نا أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو خَالِدٍ الْقُرَشِيُّ , قَالَ : " رَأَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ دَعَا بِوُضُوءٍ بِكُوزٍ , فَجِيءَ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ فِي تَوْرٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَمَضْمَضَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَاسْتَنْشَقَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ , وَمَسَحَ رَأْسَهُ , وَمَسَحَ أُذُنَيْهِ وَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ , وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ , ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ , أَنَّ هَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
Ayyub ibn Abdulloh Abu Xolid al-Qurashiy aytdi: Men Hasan ibn Abul-Hasanni koʻrdim: u koʻza bilan tahorat suvini soʻradi, suv keltirilib, bir togʻoraga quyildi. U ikki qoʻlini uch marta yuvdi, uch marta ogʻzini chaydi, uch marta burniga suv tortdi, yuzini uch marta yuvdi, ikki qoʻlini tirsaklarigacha uch marta yuvdi, boshiga mash tortdi, ikki qulogʻiga mash tortdi, soqolini xilol qildi va oyoqlarini toʻpiqlarigacha yuvdi. Soʻng: Menga Anas ibn Molik aytib berdiki, bu Rasululloh ﷺning tahoratlaridir, dedi.Айюб ибн Абдуллоҳ Абу Холид ал-Қураший айтди: Мен Ҳасан ибн Абул-Ҳасанни кўрдим: у кўза билан таҳорат сувини сўради, сув келтирилиб, бир тоғорага қуйилди. У икки қўлини уч марта ювди, уч марта оғзини чайди, уч марта бурнига сув тортди, юзини уч марта ювди, икки қўлини тирсакларигача уч марта ювди, бошига маш тортди, икки қулоғига маш тортди, соқолини хилол қилди ва оёқларини тўпиқларигача ювди. Сўнг: Менга Анас ибн Молик айтиб бердики, бу Расулуллоҳ ﷺнинг таҳоратларидир, деди.