حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ , نا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الأَزْهَرِ , نا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ , نا شَرِيكٌ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ عَطَاءٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : " سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَنِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ , قَالَ : إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمُخَاطِ وَالْبُزَاقِ , وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ أَنْ تَمْسَحَهُ بِخِرْقَةٍ أَوْ بِإِذْخِرَةٍ " . لَمْ يَرْفَعْهُ إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ , عَنْ شَرِيكٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , هُوَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، ثِقَةٌ فِي حِفْظِهِ شَيْءٌ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Nabiy ﷺdan kiyimga tekkan maniy haqida soʻraldi. U zot: «U faqat shilliq va tupuk oʻrnidadir; uni latta yoki izxir (oʻti) bilan artib tashlashing kifoya qiladi», dedilar. Uni Ishoq al-Azraq Sharikdan marfuʼ qilmagan. Muhammad ibn Abdurahmon — u Ibn Abu Layladir, siqadir, hifzida biroz (kamchilik) bor.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Набий ﷺдан кийимга теккан маний ҳақида сўралди. У зот: «У фақат шиллиқ ва тупук ўрнидадир; уни латта ёки изхир (ўти) билан артиб ташлашинг кифоя қилади», дедилар. Уни Ишоқ ал-Азрақ Шарикдан марфуъ қилмаган. Муҳаммад ибн Абдураҳмон — у Ибн Абу Лайладир, сиқадир, ҳифзида бироз (камчилик) бор.