حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَتِيقُ , حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ , نا أَيُّوبُ بْنُ خُوطٍ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا , فَجَاءَ رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَوَطِئَ فِي خَبَالٍ مِنَ الأَرْضِ فَصُرِعَ , فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ , فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ضَحِكَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاةَ " . وَالصَّوَابُ مِنْ ذَلِكَ قَوْلُ مَنْ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، مُرْسَلا
Anas (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bizga namoz oʻqib berar edilar. Shunda koʻzi ojiz bir kishi kelib, yerning oʻyiq joyiga qadam qoʻydi-da, yiqildi. Qavmning baʼzilari kulib yuborishdi va Rasululloh ﷺ kulgan kishiga tahoratni ham, namozni ham qaytadan qilishni buyurdilar. Buning toʻgʻrisi — uni Qatodadan, u Abul Oliyadan mursal qilib rivoyat qilganlarning soʻzidir.Анас (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бизга намоз ўқиб берар эдилар. Шунда кўзи ожиз бир киши келиб, ернинг ўйиқ жойига қадам қўйди-да, йиқилди. Қавмнинг баъзилари кулиб юборишди ва Расулуллоҳ ﷺ кулган кишига таҳоратни ҳам, намозни ҳам қайтадан қилишни буюрдилар. Бунинг тўғриси — уни Қатодадан, у Абул Олиядан мурсал қилиб ривоят қилганларнинг сўзидир.