حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ جَابِرٍ , نا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُطَرِّفٍ , ثنا عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ , عَنْ نَافِعٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " التَّيَمُّمُ ضَرْبَتَانِ ضَرْبَةً لِلْوَجْهِ , وَضَرْبَةً لِلْيَدَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ " . كَذَا رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ مَرْفُوعًا , وَوَقَفَهُ يَحْيَى بْنُ الْقَطَّانِ , وَهُشَيْمٌ وَغَيْرُهُمَا . وَهُوَ الصَّوَابُ
Ibn Umar (roziyallohu anhumo) Nabiy ﷺdan rivoyat qildi. U zot: «Tayammum ikki urishdir: bir urish yuz uchun, bir urish qoʻllar uchun — tirsaklargacha», dedilar. Uni Ali ibn Zabyon mana shunday marfuʼ qilib rivoyat qilgan; Yahyo al-Qatton, Hushaym va boshqalar esa uni mavquf qilganlar. Toʻgʻrisi shudir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) Набий ﷺдан ривоят қилди. У зот: «Таяммум икки уришдир: бир уриш юз учун, бир уриш қўллар учун — тирсакларгача», дедилар. Уни Али ибн Забён мана шундай марфуъ қилиб ривоят қилган; Яҳё ал-Қаттон, Ҳушайм ва бошқалар эса уни мавқуф қилганлар. Тўғриси шудир.