حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ , حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى , نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ , عَنْ زُبَيْدِ بْنِ الصَّلْتِ , قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , يَقُولُ : " إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ فَلْيَمْسَحْ عَلَيْهِمَا , وَلْيُصَلِّ فِيهَا وَلا يَخْلَعْهُمَا إِنْ شَاءَ إِلا مِنْ جَنَابَةٍ " . قَالَ : وَحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , وَثَابِتٍ , عَنْ أَنَسِ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , مِثْلَهُ . قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَمَا عَلِمْتُ أَحَدًا جَاءَ بِهِ إِلا أَسَدُ بْنُ مُوسَى
Zubayd ibn as-Salt dedi: Umar (roziyallohu anhu)ning shunday deyayotganini eshitdim: «Biringiz tahorat qilib, mahsilarini kiysa, ularga mash tortsin va ularda namoz oʻqisin; xohlasa, janobatdan boshqasi uchun ularni yechmasin». Hammod ibn Salama Ubaydulloh ibn Abu Bakr va Sobitdan, ular Anasdan, u Nabiy ﷺdan xuddi shunday rivoyat qildi. Ibn Soid aytdi: Men buni Asad ibn Musodan boshqa hech kim keltirganini bilmayman.Зубайд ибн ас-Салт деди: Умар (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деяётганини эшитдим: «Бирингиз таҳорат қилиб, маҳсиларини кийса, уларга маш тортсин ва уларда намоз ўқисин; хоҳласа, жанобатдан бошқаси учун уларни ечмасин». Ҳаммод ибн Салама Убайдуллоҳ ибн Абу Бакр ва Собитдан, улар Анасдан, у Набий ﷺдан худди шундай ривоят қилди. Ибн Соид айтди: Мен буни Асад ибн Мусодан бошқа ҳеч ким келтирганини билмайман.