حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ , ثنا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ , ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ , ثنا شُعْبَةُ , حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيَّ , يَقُولُ : أَهْلَلْنَا هِلالَ رَمَضَانَ وَنَحْنُ بِذَاتِ الشُّقُوقِ , فَشَكَكْنَا فِي الْهِلالِ , فَبَعَثْنَا رَجُلا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّهُ لِرُؤْيَتِهِ , وَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ثَلاثِينَ " . صَحِيحٌ عَنْ شُعْبَةَ . وَرَوَاهُ حُصَيْنٌ , وَأَبُو خَالِدٍ الدَّالانِيُّ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ , وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ : عِدَّةَ شَعْبَانَ غَيْرُ آدَمَ وَهُوَ ثِقَةٌ
Abu al-Baxtariy at-Toiy aytadi: Biz Zotush-Shuquqda ekanimizda Ramazon hilolini koʻrdik va hilolda shubhalanib qoldik. Shunda Ibn Abbos huzuriga bir kishini yuborib, undan soʻradik. Ibn Abbos Nabiy ﷺdan (rivoyat qilib): «Albatta, Alloh uni koʻrilishigacha uzaytirdi. Agar sizlarga berkitilib qolsa, Shaʼbon sanogʻini oʻttizga toʻldiringlar», dedi. Shuʼbadan (kelgan bu rivoyat) sahihdir. Buni Husayn va Abu Xolid ad-Dalaniy ham Amr ibn Murradan rivoyat qilganlar, biroq unda: Shaʼbon sanogʻini, degan soʻzni Odamdan boshqa hech kim aytmagan, u esa ishonchlidir.Абу ал-Бахтарий ат-Тоий айтади: Биз Зотуш-Шуқуқда эканимизда Рамазон ҳилолини кўрдик ва ҳилолда шубҳаланиб қолдик. Шунда Ибн Аббос ҳузурига бир кишини юбориб, ундан сўрадик. Ибн Аббос Набий ﷺдан (ривоят қилиб): «Албатта, Аллоҳ уни кўрилишигача узайтирди. Агар сизларга беркитилиб қолса, Шаъбон саноғини ўттизга тўлдиринглар», деди. Шуъбадан (келган бу ривоят) саҳиҳдир. Буни Ҳусайн ва Абу Холид ад-Даланий ҳам Амр ибн Муррадан ривоят қилганлар, бироқ унда: Шаъбон саноғини, деган сўзни Одамдан бошқа ҳеч ким айтмаган, у эса ишончлидир.