حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا لُوَيْنٌ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ , عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جَعَلَ اللَّهُ الأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ , فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا , وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا , فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ ثَلاثِينَ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ : سَمِعْتُ هَذَا مِنْهُ وَحَدِيثَيْنِ آخَرَيْنِ , مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ضَعِيفٌ
Qays ibn Talq otasidan rivoyat qiladi: U aytdi: Allohning Rasuli ﷺ: «Alloh hilollarni odamlar uchun vaqt oʻlchovi qilib qoʻydi. Uni koʻrsangiz roʻza tutinglar, uni koʻrsangiz iftor qilinglar. Agar sizlarga bulut toʻsib qolsa, sanoqni oʻttizga toʻldiringlar», dedilar. Muhammad ibn Jobir aytdi: Men undan bu (hadis)ni va yana ikki hadisni eshitganman. Muhammad ibn Jobir kuchli emas, zaifdir.Қайс ибн Талқ отасидан ривоят қилади: У айтди: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Аллоҳ ҳилолларни одамлар учун вақт ўлчови қилиб қўйди. Уни кўрсангиз рўза тутинглар, уни кўрсангиз ифтор қилинглар. Агар сизларга булут тўсиб қолса, саноқни ўттизга тўлдиринглар», дедилар. Муҳаммад ибн Жобир айтди: Мен ундан бу (ҳадис)ни ва яна икки ҳадисни эшитганман. Муҳаммад ибн Жобир кучли эмас, заифдир.