HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис1914

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ , ثنا الْوَاقِدِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الأَسْلَمِيِّ , عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ , قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَحْصُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ لِرَمَضَانَ وَلا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِصَوْمٍ , فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا , فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاثِينَ يَوْمًا ثُمَّ أَفْطِرُوا , فَإِنَّ الشَّهْرَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " , وَخَنَسَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ

Rofiʼ ibn Xadij (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Ramazon uchun Shaʼbon sanogʻini sanab boringlar va oyni roʻza bilan qarshilab, oldinga oʻtmanglar. Uni koʻrsangiz roʻza tutinglar, uni koʻrsangiz iftor qilinglar. Agar sizlarga bulut toʻsib qolsa, sanoqni oʻttiz kunga toʻldiringlar, soʻng iftor qilinglar. Zero oy mana bunday, mana bunday va mana bundaydir», dedilar va uchinchisida bosh barmoqlarini bukdilar.Рофиъ ибн Хадиж (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Рамазон учун Шаъбон саноғини санаб боринглар ва ойни рўза билан қаршилаб, олдинга ўтманглар. Уни кўрсангиз рўза тутинглар, уни кўрсангиз ифтор қилинглар. Агар сизларга булут тўсиб қолса, саноқни ўттиз кунга тўлдиринглар, сўнг ифтор қилинглар. Зеро ой мана бундай, мана бундай ва мана бундайдир», дедилар ва учинчисида бош бармоқларини букдилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Rofiʼ ibn Xadij