حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ أَبُو هِشَامٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ , ثنا حُصَيْنٌ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ , عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ , قَالَ : خَرَجْنَا لِلْعُمْرَةِ فَلَمَّا نَزَلْنَا بَطْنَ نَخْلَةَ رَأَيْنَا الْهِلالَ , فَقَالَ بَعْضُهُمْ : هُوَ لِثَلاثٍ , وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لِلَيْلَتَيْنِ , فَلَقِيَنَا ابْنَ عَبَّاسٍ , فَقُلْنَا لَهُ : إِنَّا رَأَيْنَا الْهِلالَ , وَقَالَ بَعْضُهُمْ : هُوَ لِلَيْلَتَيْنِ , وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لِثَلاثٍ , قَالَ : " أَيَّ لَيْلَةٍ رَأَيْتُمُوهُ ؟ " ، قُلْنَا : لَيْلَةَ كَذَا وَكَذَا , فَقَالَ : " هُوَ لِلَّيْلَةِ الَّتِي رَأَيْتُمُوهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَدَّهُ إِلَى الرُّؤْيَةِ " . وَهَذَا صَحِيحٌ
Abu al-Baxtariy aytdi: Biz umraga chiqdik. Batni Naxlaga tushganimizda hilolni koʻrdik. Baʼzilar: «U uch kechalik», dedi, baʼzilar: «Ikki kechalik», dedi. Soʻng Ibn Abbos bilan uchrashdik va unga: «Biz hilolni koʻrdik; baʼzilarimiz: u ikki kechalik, dedi, baʼzilarimiz: uch kechalik, dedi», dedik. U: «Uni qaysi kechada koʻrdinglar?» dedi. Biz: «Falon-falon kechada», dedik. U: «U — sizlar uni koʻrgan kechanikidir. Albatta, Allohning Rasuli ﷺ uni koʻrilishigacha uzaytirganlar», dedi. Bu sahihdir.Абу ал-Бахтарий айтди: Биз умрага чиқдик. Батни Нахлага тушганимизда ҳилолни кўрдик. Баъзилар: «У уч кечалик», деди, баъзилар: «Икки кечалик», деди. Сўнг Ибн Аббос билан учрашдик ва унга: «Биз ҳилолни кўрдик; баъзиларимиз: у икки кечалик, деди, баъзиларимиз: уч кечалик, деди», дедик. У: «Уни қайси кечада кўрдинглар?» деди. Биз: «Фалон-фалон кечада», дедик. У: «У — сизлар уни кўрган кечаникидир. Албатта, Аллоҳнинг Расули ﷺ уни кўрилишигача узайтирганлар», деди. Бу саҳиҳдир.