حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ مَنِيعٍ إِمْلاءً , حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ , ثنا إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ سَالِمٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , عَنْ حَفْصَةَ , قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا صِيَامَ لِمَنْ لَمْ يَفْرِضْهُ قَبْلَ الْفَجْرِ " . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَاضِي , ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ , ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ , وَقَالَ : " لِمَنْ لَمْ يَفْرِضْهُ مِنَ اللَّيْلِ " . وَقَالَ أَيْضًا : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ , خَالَفَهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ , وَابْنُ لَهِيعَةَ , رَوَيَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ سَالِمٍ
Hafsa (roziyallohu anho) aytdi: Allohning Rasuli ﷺ: «Roʻzani fajrdan oldin (oʻziga) lozim qilib olmagan kishining roʻzasi yoʻqdir», dedilar. Al-Husayn ibn Ismoil al-Qozi bizga aytib berdi, Zuhayr ibn Muhammad bizga aytib berdi, Xolid ibn Maxlad bizga ushbu isnod bilan aytib berdi va: «uni kechadan lozim qilib olmagan kishining», dedi. U yana: menga Abdulloh ibn Abu Bakr aytib berdi, dedi. Unga Yahyo ibn Ayyub va Ibn Lahiʼa muxolif boʻlib, ikkovi uni Abdulloh ibn Abu Bakrdan, u Zuhriydan, u Solimdan rivoyat qilganlar.Ҳафса (розияллоҳу анҳо) айтди: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Рўзани фажрдан олдин (ўзига) лозим қилиб олмаган кишининг рўзаси йўқдир», дедилар. Ал-Ҳусайн ибн Исмоил ал-Қози бизга айтиб берди, Зуҳайр ибн Муҳаммад бизга айтиб берди, Холид ибн Махлад бизга ушбу иснод билан айтиб берди ва: «уни кечадан лозим қилиб олмаган кишининг», деди. У яна: менга Абдуллоҳ ибн Абу Бакр айтиб берди, деди. Унга Яҳё ибн Айюб ва Ибн Лаҳиъа мухолиф бўлиб, иккови уни Абдуллоҳ ибн Абу Бакрдан, у Зуҳрийдан, у Солимдан ривоят қилганлар.